Kantech EntraPass Corporate Edition V 4.0 Manuel d'utilisateur

DN1415-1003 / Version 4.03Инструкция по установкеCopyright © 2010 Tyco International Ltd. and its Respective Companies. All Rights Reserved. All speci

Инструкция по установкеxiiГлава 9 •:Группы ... 311Создание групп контроллеров ..

4 • Системные устройстваИнструкция по установке86Окно Communication timing отображает значения параметров по умолчанию. Эти значения должныоставатьс

87Настройка лучей (loops)Инструкция по установке• IP Device Parameters- Параметры IP устройства• MAC Address (MAC-адрес). В этом поле необходимо указ

4 • Системные устройстваИнструкция по установке882 Если используется подключение через WAN, следует перейти к закладке IP Device automatedconnec

89Настройка лучей (loops)Инструкция по установке• Fail to report after (мин:сек): Введите задержку на подтверждение об ошибке связи(01:30 до 59:

4 • Системные устройстваИнструкция по установке901 Открыть закладку Modem Options (Настройки модема) и настроить характеристики исходящеговызова модем

91Настройка лучей (loops)Инструкция по установке• Повторить те же действия для пунктов If data is modified since last (Если данные изменилисьс момента

4 • Системные устройстваИнструкция по установке92Настройка конфигурации контроллеровКонтроллеры обеспечивают визуальную и звуковую обратную связь с по

93Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установке• Визуальные индикаторы статуса (светодиоды) • Возможность мониторинга большего количества

4 • Системные устройстваИнструкция по установке94Таблица 4-1: Типы считывателейТипы считывателей KT-100 KT-200 KT-300 KT-400ABA с картами CNPID Да Да

95Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкеТаблица 4-2: Типы клавиатурПРИМЕЧАНИЕ: Иконка New reader driver (Новый драйвер считывателя

Инструкция по установкеxiiiСостояние видеосервера ... 360Просмотр полного состояние вид

4 • Системные устройстваИнструкция по установке96ПРИМЕЧАНИЕ: Данную опцию полезно использовать при необходимости физически отсоединитьконтроллер, не

97Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкебезопасности, где для получения доступа требуется предъявить две карты. При вводе значени

4 • Системные устройстваИнструкция по установке98• Отметить флажком пункт REB-8 relay (Реле REB-8), если модули расширения REB-8используются как

99Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкетоже отмечены. Различные варианты применения контроллеров лифтов типа KT-2252предст

4 • Системные устройстваИнструкция по установке1002 Открыть закладку Elevator (Лифт), чтобы настроить контроллеры лифтов REB-8. Системаподдержи

101Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установке1 Открыть закладку KT-200 и выделить опцию REB-8 relay (Реле REB-8), чтобы назначи

4 • Системные устройстваИнструкция по установке1021 В меню Site (Луч) нажать иконку Controller (Контроллер), выбрать закладку KT-300. 2 В поле Serial

103Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкетерминалы Combus обозначаются красными флажками/метками. После настройки модуляфлажо

4 • Системные устройстваИнструкция по установке1048 После завершения настройки модуля Combus следует нажать Ok чтобы вернуться в раздел KT-300 status

105Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установке1 В меню Devices (Устройства) > Controller (Контроллер) открыть закладку Genera

Инструкция по установкеxivЗапрос отчёта по учёту рабочего времени ... 417Как вручную запросить отчёт по учёту рабоч

4 • Системные устройстваИнструкция по установке106значение. Эта функция используется в зонах повышенной безопасности, где для получениядосту

107Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установке1 Если на контроллер KT-400 установлен(ы) модуль(и) расширения, следует нажать кно

4 • Системные устройстваИнструкция по установке108box, следует щёлкнуть на изображении правой кнопкой мыши. Более подробная информация см."Окно р

109Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкеПример назначения выходов 1-8 в качестве выходных реле (Output Relays)Пример назначения в

4 • Системные устройстваИнструкция по установке110Пример назначения реле 1-8 в качестве выходов лифтов (Elevator Outputs)Пример назначения реле 1-8 в

111Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установке7 Открыть закладку Summary (Общее), которая позволяет изменять любые параметры моду

4 • Системные устройстваИнструкция по установке112ПРИМЕЧАНИЕ: Функция запрета повторного прохода используется со считывателями входа/выхода.

113Настройка конфигурации контроллеровИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Раздел Forgive Schedule доступен только при условии выделения одного

4 • Системные устройстваИнструкция по установке114Установление связей шаблонов (Pattern) с дверьми и номерами этажейТолько в контроллерах KT-400 преду

115Настройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Инструкция по установкеНастройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Kantech™ Telephone Entry Syste

Инструкция по установкеxvНастройка специальных сообщений ... 458Регистрация системы (System

4 • Системные устройстваИнструкция по установке116• Talk time (Время разговора): Это максимальная продолжительность времени разговорав секундах для

117Настройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Инструкция по установкеНазначение параметров Kantech Telephone Entry System1 Из окна KTES, выберите

4 • Системные устройстваИнструкция по установке118• Keypad key for auxiliary relay activated by tenant (Клавиша, которая активируетдополнительное р

119Настройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Инструкция по установкеСпециальные символыПри помощи комбинации команд, отраженных в следующей

4 • Системные устройстваИнструкция по установке120• Next character delay: Next Character Delay (Задержка ввода символов) - это максимальнаязадержка, к

121Настройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Инструкция по установке• Power failure (сбой питания): Это реле может быть активировано, когд

4 • Системные устройстваИнструкция по установке1222 Укажите настройки Pager Reporting (отчеты на пейджер):• Pager phone number (номер телефона пейджер

123Настройка Kantech Telephone Entry System (KTES)Инструкция по установке• Lock trouble (проблема с замком): Код, который будет передан на пейджер

4 • Системные устройстваИнструкция по установке124Конфигурация дверейЭто меню служит для назначения параметров дверей, на которых установлены

125Конфигурация дверейИнструкция по установке5 Если это дверь принадлежит KTES тогда идите на Пункт 13.6 Отметить флажком опцию Elevator cab (Кабин

Инструкция по установкеxviИнтерфейс SmartLink ... 506Настройка приложения SmartL

4 • Системные устройстваИнструкция по установке126• Open time (hh:mm:ss) – длительность открытия (чч:мм:сс). Это время, в течение которогодверь мо

127Конфигурация дверейИнструкция по установке1 В окне Door (Двери) открыть закладку Keypad (кодонаборник).2 Указать способ управления дверью (по умолч

4 • Системные устройстваИнструкция по установке128двери, например: взлом двери, слишком длительное оставление двери в открытом состоянии,фун

129Конфигурация дверейИнструкция по установке1 В окне Door (Двери) открыть закладку REX (Устройства запроса на выход) и в разделе Relock onRex (Запира

4 • Системные устройстваИнструкция по установке130ПРИМЕЧАНИЕ: Опция “Шлюз” не применима к дверям KTES. 1 В окне Door Двери) открыть закладку Miscellan

131Конфигурация дверейИнструкция по установке1 В окне Door (Двери) открыть закладку Elevator (Лифты). 2 Выбрать расписание разблокировки двери в

4 • Системные устройстваИнструкция по установке132использовании любых контроллеров, кроме KT-400 эта закладка позволяет настроить толькоотдельн

133Конфигурация дверейИнструкция по установке4 Как только вы настроили все события дверей, выберите Once all door event features have beenset, select

4 • Системные устройстваИнструкция по установке134ПРИМЕЧАНИЕ: Для определения типов звонка на пейджер по каждому событию, функцияPager report

135Конфигурация дверейИнструкция по установкеприменимо к дверям KTES) Применение кнопочной панели повышает защищённость системы,поскольку в э

Инструкция по установкеxvii

4 • Системные устройстваИнструкция по установке136максимальные значения будут равными 9:06:07. Как правило, время задержки входа корочевремен

137Конфигурация дверейИнструкция по установке10 Указать расписание в поле Enable postpone arming schedule (Включить расписание режимаотложение п

4 • Системные устройстваИнструкция по установке138Настройка релеВыходные управляющие реле, которыми оснащён каждый контроллер KT-100, KT-200, KT-300 и

139Конфигурация входов (раздел Input)Инструкция по установкеКонфигурация входов (раздел Input)Контроллеры дверей контролируют сотояние входов/Input, в

4 • Системные устройстваИнструкция по установке140ПРИМЕЧАНИЕ: Вход, используемый для датчика двери или для кнопки запроса на выход (REX), НЕДОЛЖЕН име

141Конфигурация входов (раздел Input)Инструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Для указания типа вызова для пейджера для каждого события, должнабыт

4 • Системные устройстваИнструкция по установке142Назначение Тампера и проблемы (Tamper and Trouble)1 Выберите вкладку Tamper and trouble (Тампер и пр

143Конфигурация входов (раздел Input)Инструкция по установкеНастройка удалённого оповещения о событиях (Только Шлюз Corporate)1 Открыть закладку Input

4 • Системные устройстваИнструкция по установке144Конфигурация выходов (выходных устройств) Выходы, как правило, управляют светодиодным индикатор

145Конфигурация выходов (выходных устройств)Инструкция по установкеУстановление связей событий дверей с дополнительными выходами Системные события мог

1Инструкция по установкеГлава 1 • :ВведениеПоздравляем Вас с приобретением пакета программного обеспечения EntraPass –высокоэффективной многопользова

4 • Системные устройстваИнструкция по установке146Настройка интегрированной панели охранной сигнализацииМинимальные требования для просмотра и использ

147Настройка интегрированной панели охранной сигнализацииИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Когда выбираете Access managed by user (управление дос

4 • Системные устройстваИнструкция по установке14813 Выберите Communication port COM (com порт связи) и Baud rate (скорость передачи) извыпадающ

149Интегрированная настройка компонентовИнструкция по установкеИнтегрированная настройка компонентовНа вкладке Integrated Component (интегрированный

151Инструкция по установкеГлава 5 • :НазначенияПанель инструментов Definition (Назначения)В панели инструментов Definition (Назначения), операторы мог

5 • :НазначенияИнструкция по установке152Назначение расписанийРасписание указывает системе, когда выполнять определённые операции, включая автоматичес

153Назначение расписанийИнструкция по установкеНазначение расписания1 В главном окне EntraPass открыть закладку Definition (Назначение). На пан

5 • :НазначенияИнструкция по установке154календарь в течении следующих 12 месяцев. Данный календарь показывает каникулы припомощи трех цветов,

155Назначение этажей (Floors)Инструкция по установкеНазначение этажей (Floors) Меню Floor служит для создания и редактирования этажей для лифтов. Пос

5 • :НазначенияИнструкция по установке156Назначение графических схемГрафическая схема соответствует охраняемой территории объекта, на которой

1 • :ВведениеИнструкция по установке2Что такое система контролядоступа ?. Что такое система контроля доступа?Система контроля доступа представл

157Назначение графических схемИнструкция по установке4 В окне Graphic нажать кнопку Click here to create, edit or modify a graphic (Нажмите дляс

5 • :НазначенияИнструкция по установке158• Выделить опцию Add live video as background (Добавить живое видео, как фон), чтобыдобавить на задний

159Назначение графических схемИнструкция по установкеСоздание фонового изображения для графического окна 1 Дважды щёлкнуть мышью в любом месте н

5 • :НазначенияИнструкция по установке160• В меню View (Вид) указать, как будет отображаться графическая схема.ПРИМЕЧАНИЕ: Манипуляторы размера (кре

161Назначение графических схемИнструкция по установкеПечать системных компонентов и графиков1 Из панели инструментов Definition (Назначение), нажм

5 • :НазначенияИнструкция по установке162• Нажмите на кнопку Preview (предварительный обзор) для отображения общего видапечатаемого материала.

163Назначение графических схемИнструкция по установке3 Нажмите Print (печать) для отправки графической схемы на принтер.

5 • :НазначенияИнструкция по установке164Назначение каникулПраздники обрабатываются не так, как остальные дни. Рекомендуется планировать праз

165Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установкеНазначение Task Builder (конструктор команд)Минимальные требованияИконки Task Bu

5 • :НазначенияИнструкция по установке1661 Нажмите на кнопку Task insertion menu for SmartLink (Меню вставки задачи для SmartLink)/Меню отобразится

3Основные преимущества EntraPassИнструкция по установкеОсновные преимущества EntraPassПрограмма обновления программного беспечения «Kantech Advantage

167Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установкеTrim Right Будет удалять последний символ с права в задаче.Email Вставить email

5 • :НазначенияИнструкция по установке168Добавление в задачу Email1 После того как вы создали новую задачу или выбрали существующую задачу,

169Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установке1 Нажмите иконку Modem. На экране будет отображаться Modem task parameters (пара

5 • :НазначенияИнструкция по установке1702 Выберите номер порта и скорость передачи в разделе Port Number и Baud rate.3 Нажмите OK.Вставка серийных ус

171Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установкеВвести сетевой Tag (Network Tag)1 Нажмите на иконку Network. Окно Enter net

5 • :НазначенияИнструкция по установке1723 Выберите команду из списка команд.ПРИМЕЧАНИЕ: Команда toggle (переключить) доступна только с некоторыми ком

173Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установкеПримеры построения команд в Task BuilderСледующая процедура будет раскрывать

5 • :НазначенияИнструкция по установке17411 В разделе Trigger source, выберите Door из списка компонентов.12 Нажмите многоточие, чтобы выбрать компоне

175Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установкеПостроение задачи с Trigger Value Variable (запоминаемое изменяемое количество)1

5 • :НазначенияИнструкция по установке17611 В разделе Trigger source (ресурс триггера), укажите Door из списка компонентов .12 Нажмите многоточие и вы

1 • :ВведениеИнструкция по установке4получения более подробной информации, касаемо инсталляции и программирования, смотритеинструкцию на KTES,

177Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установке22 Нажмите на вкладку Extended filter (расширенный фильтр).23 Выберите Card в пу

5 • :НазначенияИнструкция по установке1786 Выберите из списка Variable list (изменяемый список) User Information 1 (информация о пользователе 1). Текс

179Назначение Task Builder (конструктор команд)Инструкция по установке16 Из списка Related event list (лист связанных событий), выберите событие Acces

181Инструкция по установкеГлава 6 • :Интеграция с системами видеонаблюдения Панель инструментов VideoВ ответ на общую тенденцию возрастания роли видео

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке182Конфигурация видеосервера Видеосервер подключается к системе EntraPass через I

183Конфигурация видеосервераИнструкция по установке6 Указать номера портов для Video (Видео), Communication (Связь) и Event (События).Убедит

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке1842 Если опция Specify video server login отмечена флажком, то появляется новая зак

185Конфигурация видеосервераИнструкция по установке2 Указать данные приложения EntraPass Video Vault:• Video Vault application – имя приложения видеох

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке186 Назначение камер • В системе EntraPass предусмотрена возможность назначения имён

187Назначение камерИнструкция по установке5 Выделить поле Select specific events (Выделить особые события), если необходимо, чтобыкамера записы

iiiИнструкция по установкеЛицензионное соглашение компании TYCO INTERNATIONAL с конечным пользователем на программное обеспечение KANTECH, поставляемо

5Основные преимущества EntraPassИнструкция по установкесобытиям, относящимся к нарушению порядка доступа, и записать изображения, передаваемые содной

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке188Порядок выбора событий и расписаний для записи камерой 1 В окне Camera (Камеры н

189Назначение камерИнструкция по установкевидеохранилище в формате KVI и KVA, будут отображаться с комментарием, который введён вэтом окне. 5 Введите

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке190Назначение окон видео VideoViewПосле настройки видеосервера и назначения кам

191Назначение окон видео VideoViewИнструкция по установке5 В поле Refresh rate percentage указать частоту обновления в процентах, используя кно

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке19210 Указать задержку отображения камеры (Camera display delay), предустановок

193Создание и редактирование видеооконИнструкция по установкеСоздание и редактирование видеоокон Использование предустановок и маршрутов движения

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке1944 Для просмотра результатов выбора изображений следует нажать кнопку Test

195Video Triggers - События, инициирующие включение-выключение видеозаписиИнструкция по установкеVideo Triggers - События, инициирующие включение-вык

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке196Параметры записи (Recording Parameters) Меню Recording Parameters позволяет пол

197Параметры записи (Recording Parameters)Инструкция по установке4 В выпадающем списке Camera выбрать камеру для этих параметров записи. ПРИМЕЧАНИЕ:

1 • :ВведениеИнструкция по установке6Руководство и справочная система EntraPassПользование справочным руководствомСправочное руководство предназначе

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке1981 Из окна Recording parameters (параметры записи) выбрать закладку Stop recording

199Список событий видео(Video Event List)Инструкция по установкеСписок событий видео(Video Event List) В окне Video Event List отображаются все видеоф

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке2001 В окне Video Events List нажать кнопку Search (Поиск). Откроется окно Find vid

201Список событий видео(Video Event List)Инструкция по установке4 Открыть закладку Events (События), чтобы отфильтровать события, которые долж

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке2027 Открыть закладку Archive State (Статус архива), чтобы отфильтровать событ

203Список событий видео(Video Event List)Инструкция по установкеВоспроизведение фрагментов видеоОкно Video Event List разделено на две части: слев

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке2041 Выбрать событие в списке видеособытий Video event list и нажать кнопку Play (Во

205Список событий видео(Video Event List)Инструкция по установкеiПривязка ключевых кадров к видеозаписямПользователи системы EntraPass имеют возможн

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке2061 В списке событий видео Video event list выбрать событие для экспортирования2 На

207Список событий видео(Video Event List)Инструкция по установке2 Ввести описание этого видеофрагмента в окне Enter Video filename и нажать Save (Сох

7Руководство и справочная система EntraPassИнструкция по установкеТехническая поддержкаЕсли Вы не смогли найти ответ на свой вопрос в этом руководстве

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке208Воспроизведение файлов видео Функция Video Playback позволяет просматривать по од

209Воспроизведение файлов видеоИнструкция по установке3 Для сохранения отдельного кадра видеозаписи следует нажать кнопку Snap4 Оставить имя по умо

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке210Записи, выполняемые в данный момент (Current Recording)Функция Current recording

211Рабочий стол видеонаблюденияИнструкция по установкеРабочий стол видеонаблюденияРабочий стол Video позволяет операторам наблюдать в режиме реа

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке2124 Нажать кнопку Show view selector (Вызов переключателявидов) для отображе

213Просмотр экспортированных видеофайловИнструкция по установкеПросмотр экспортированных видеофайлов Система EntraPass позволяет пользователям просмат

6 • :Интеграция с системами видеонаблюденияИнструкция по установке214Просмотр видеохранилища EntraPass Video Vault Видеохранилище EntraPass Video Vaul

215Инструкция по установкеГлава 7 • :Управление (Operations)Панель инструментов в окне Operation Закладка Operation (Операции) позволяет операторам п

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке216• Extended selection box (Окно расширенного режима выбора) – окно для поиска определённогокомпон

217Ручное управление ШлюзомИнструкция по установкеРучное управление ШлюзомРучной режим работы со шлюзом позволяет операторам обращаться к шлю

1 • :ВведениеИнструкция по установке8Системная диаграмма

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке218После повторной загрузки шлюз реорганизует/перерабатывает полученные данные и пересылает ихна вс

219Операции с лучами/сайтами при работе в ручном режимеИнструкция по установкеОперации с лучами/сайтами при работе в ручном режиме Режим ручного упр

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке2202 Чтобы выполнить опрос не прикреплённого к сайту контроллера, нажать кнопку Controlle

221Управление контроллерами при работе в ручном режимеИнструкция по установкеУправление контроллерами при работе в ручном режиме Это меню служит для в

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке222• В списке Controller (Контролер) выделить контроллер, с которым необходимо поработать.

223Управление контроллерами при работе в ручном режимеИнструкция по установкеПодсчёт числа карт внутри и вне охраняемой территорииЕсли хотя бы один

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке224Управление дверями при работе в ручном режиме Это меню позволяет авторизованному оператору

225Управление дверями при работе в ручном режимеИнструкция по установке• Отдельные двери, прикреплённые к сайту(лучу)/Шлюзу, выбранному на пане

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке226Операции с дверями лифтов при работе в ручном режиме В ручном режиме управления операторы, облад

227Операции с дверями лифтов при работе в ручном режимеИнструкция по установке2 Нажать на кнопку Enable animation (Разрешить анимацию), чтобы в режиме

9Инструкцияпо установкеГлава 2 • :Установка программного обеспеченияПеред любой установкой убедитесь, что компьютеры, на которых будет установлено про

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке2281 Нажать кнопку Temporarily unlock (Разблокировать временно). На экране появляетсядиалогов

229Операции с реле при работе в ручном режимеИнструкция по установкеОперации с реле при работе в ручном режимеЭтот раздел меню используется для и

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке230Деактивация реле вручную 1 Выделить реле (одно или группу). 2 Нажать кнопку Deactivate Relay (Де

231Операции с входами/inputs при работе в ручном режимеИнструкция по установкеОперации с входами/inputs при работе в ручном режиме Этот раздел меню по

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке2321 Выделить вход или группу входов. 2 Нажать кнопку Input normal (Вернуть нормальный статус вхо

233Ручное управление над View Roll CallИнструкция по установкеРучное управление над View Roll CallЭто преимущество позволяет отображать вход поль

7 • :Управление (Operations)Инструкция по установке234Ручные управление над интегрированными панелями1 Из панели инстурментов Operations (Управлени

235Ручные управление над интегрированными панелямиИнструкция по установке5 Выберите Virtual Keypad для просмотра виртуального пульта.6 Выберите partit

237Инструкция по установкеГлава 8 • ПользователиПанель инструментов Users (Пользователи)Меню Users (Пользователи) служит для работы с базами данных по

8 • ПользователиИнструкция по установке238Назначение карт (раздел Card) При назначении карт необходимо указать следующие параметры: номе карты

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке10Рекомендуемые системные требования Перечисленные ниже требования справедливы для

239Назначение карт (раздел Card)Инструкция по установкеполезная функция при изменении уже созданных групп карт, при создании отчётов и др. Болееподро

8 • ПользователиИнструкция по установке240информация о создании/изменении типов карт Смотрите пункт "Назначение типов карт" настран

241Назначение карт (раздел Card)Инструкция по установке8 Если оператор обладает необходимыми правами, то он может выбрать, отображать номер картыили н

8 • ПользователиИнструкция по установке242Просмотр и проверка индивидуальных PIN кодов Система EntraPass позволяет просматривать и проверять каждый вв

243Работа с идентификационными картамиИнструкция по установкеРабота с идентификационными картамиПравка карты • В поле Card number ввести номер карты и

8 • ПользователиИнструкция по установке2444 Повторить те же действия для всех полей, которые необходимо изменить. ПРИМЕЧАНИЕ: Отметить флажком опцию M

245Назначение уровней доступа владельцам картИнструкция по установкеНазначение уровней доступа владельцам карт Для каждой карты должен быть указа

8 • ПользователиИнструкция по установке246Назначение дополнительных опций карт Дополнительные функции идентификационных карт собраны в разделе Miscell

247Назначение дополнительных опций картИнструкция по установке• Pending (Отложенная) – карта ещё не действует. • Expired (Просрочена) – карта с прошед

8 • ПользователиИнструкция по установке2483 В списке Card count value (Число использований карты) выбрать максимальное допустимоечисло использ

11Установочный комплектИнструкцияпо установкеУстановочный комплектУс т а н о воч н ы й комплект EntraPass состоит из компакт-диска CD-ROM и справочно

249Назначение дополнительных опций картИнструкция по установкеПолучение фотографии с видеокамеры Функция оцифровки изображений доступна только пр

8 • ПользователиИнструкция по установке2503 Нажать кнопку Freeze (Остановить) на понравившемся изображении, затем нажать кнопкуCapture (Захва

251Назначение дополнительных опций картИнструкция по установке• Paste signature (Вставить подпись из буфера) – позволяет вставить подпись, котор

8 • ПользователиИнструкция по установке252Извлечение части изображения Если для оформления идентификационной карты пользователя требуется обрез

253Назначение дополнительных опций картИнструкция по установке3 После выделения нужной части изображения снова щёлкнуть правой кнопкой мыши,

8 • ПользователиИнструкция по установке2542 В контекстном меню выбрать пункт Edit picture or signature (Редактировать фотографию илиподпись). )

255Назначение дополнительных опций картИнструкция по установкеВыбор принтера для печати электронных пропусков 1 В окне EntraPass Workstation (Рабочая

8 • ПользователиИнструкция по установке2562 В окне Badge - Preview and Printing выбрать режим печати: • Print front side (Печатать лицевую сторону) –

257Создание электронных пропусковИнструкция по установкеСоздание электронных пропусковВ программное обеспечение EntraPass входит редактор макетов

8 • ПользователиИнструкция по установке2582 Указать число сторон пропуска в поле Sides, затем выбрать размеры макета в поле Badge size(Размеры пропуск

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке12Мастер установкиМастер установки InstallShield Wizard проведёт Вас шаг за шагом

259Создание электронных пропусковИнструкция по установке2 В инструментах окна Badge нажать кнопку "1-2". 3 Нажать Save (Сохранить) для сохра

8 • ПользователиИнструкция по установке2603 Чтобы изменить цветовой фон шаблона, следует нажать на правую кнопку мыши в любом местерабочего окна. Отк

261Создание электронных пропусковИнструкция по установкеВставка информационных полей карты 1 Чтобы добавить в шаблон электронных пропусков информацион

8 • ПользователиИнструкция по установке2623 В контекстном меню выбрать информационное поле карты, которое необходимо добавить вмакет шаблона

263Создание электронных пропусковИнструкция по установкеИзменение свойств информационных полей карты В шаблон объекты вставляются с установками

8 • ПользователиИнструкция по установке264• параметры (например, перенос слов на новую строку без разбивки). ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы применить указанные нас

265Создание электронных пропусковИнструкция по установкеобъекта (манипуляторы размера) в нужное положение. Таким образом можно изменить высоту иширин

8 • ПользователиИнструкция по установке2661 В окне Badge Design (Создание пропуска) нажать на иконку Barcode (Штрихкоды), затемщёлкнуть по раб

267Создание электронных пропусковИнструкция по установке1 В окне обработки шаблона Badge Design (Создание пропуска) нажать на иконку Current d

8 • ПользователиИнструкция по установке2684 В контекстном меню выбрать пункт Current date properties (Свойства текущей даты). 5 В окне Current date pr

13Установка системыИнструкцияпо установкеУстановка системы1 Перед началом установки следует убедиться, что ни одно приложение EntraPass не запущено вд

269Создание электронных пропусковИнструкция по установке4 Выделить нужное изображение, нажать кнопку Open (Открыть). Изображение появляется вр

8 • ПользователиИнструкция по установке2701 В окне Badge Design (Созданиепропуска) выделить объект, которыйнеобходимо добавить (рядом сиконкой дис

271Создание электронных пропусковИнструкция по установке1 В окне Card (Карты) выбрать идентификационную карту. 2 На панели инструментов окна Card н

8 • ПользователиИнструкция по установке272Печать идентификационных карт Чтобы распечатать определённую группу карт, хранящихся в базе данных, следует

273Печать идентификационных картИнструкция по установкезаполнять вместе с полем Upper boundary (Верхняя граница). При этом обязательнодолжны б

8 • ПользователиИнструкция по установке2747 Выбрать одну из опций: Based on time (Отбор по времени) или Based on schedule (отбор порасписанию)

275Отображение последних транзакций с картойИнструкция по установкеОтображение последних транзакций с картой Функция View last transactions (Посмотрет

8 • ПользователиИнструкция по установке276• Preview (Предварительный просмотр): Кнопка Preview требует выбора принтера и затемотображает панель Report

277Назначение уровня доступа для группы картИнструкция по установкеНазначение уровня доступа для группы карт Предварительно настроенные уровни доступ

8 • ПользователиИнструкция по установке278Назначение уровней доступаУровни доступа показывают, где и когда карта будет действительной. Предварительно

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке145 Нажать Next для продолжения процесса установки ПО. При этом откроется окно

279Назначение карт посетителейИнструкция по установкеНазначение карт посетителей Карта посетителя выпускается для временного применения. Она использу

8 • ПользователиИнструкция по установке280Назначение типов картТип карты позволяет сортировать владельцев карт по группам, а затем изменять

281Назначение разовых пропусковИнструкция по установкеНазначение разовых пропусковРазовые пропуска выписываются временным работникам, служащим других

8 • ПользователиИнструкция по установке2821 В меню Users (Пользователи) нажать на иконку Day pass (Разовые пропуска). Открывается окноDay Pass. 2 Что

283Операции с группами (Batch Operations)Инструкция по установкеОперации с группами (Batch Operations) Это меню используется для изменения группы карт

8 • ПользователиИнструкция по установке284группы доступа карт (уже описанные в системе), которые будут использоваться длявыполнения выбранног

285Импорт и экспорт файлов CSVИнструкция по установкеИмпорт и экспорт файлов CSV Функция CSV Import/Export предназначена для импорта/экспорта файло

8 • ПользователиИнструкция по установке2861 В меню Users (Пользователи) нажать на кнопку Import/Export CSV File. При этом должнооткрыться ок

287Импорт и экспорт файлов CSVИнструкция по установке4 Указать коды Add code (Код добавления) и Modification code (Код изменения). По этим кодамсисте

8 • ПользователиИнструкция по установке288которое будут перенесены данные; либо можно создать новый шаблон. (Смотрите пункт"Создание но

Инструкция по установкеivd ЗАПРЕТ НА ПЕРЕДАЧУ ВО ВРЕМЕННОЕ ПОЛЬЗОВАНИЕ И КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Запрещается предоставлять Программный Продукт в п

15Установка системыИнструкцияпо установке7 Нажать Next для продолжения работы. При этом откроется окно Serial Number (Серийный номер).8 Указать сери

289Импорт и экспорт файлов CSVИнструкция по установке7 В окне Export Card’s filter (Фильтры экспортируемых карт) отобрать карты, предназначенные дляэк

8 • ПользователиИнструкция по установке2904 В поле Transaction file (Файл транзакции) указать путь, где хранится CSV файл, содержащийимпортиру

291Импорт и экспорт файлов CSVИнструкция по установке1 Нажать кнопку Import или Export, чтобы начать транзакцию (в приведённом ниже примерев

8 • ПользователиИнструкция по установке2925 В окне Import/Export CSV дважды щёлкнуть по шаблону, используемому для импортированияданных (в наше

293Список жильцовИнструкция по установкеСписок жильцовЖитель - это постоянно проживающий житель данного строения или работник данной компании.Житель

8 • ПользователиИнструкция по установке294• Access schedule: Введите рассписание доступа. По причинам безопасности, AccessSchedule должно быт

295Список жильцовИнструкция по установке7 Wiegand integration with an access controller (Wigand интеграция с контроллером доступа): • Card holder for

8 • ПользователиИнструкция по установке296Шаг 6: Нажмите на кнопку Next чтобы увидеть общее количество импортированных данных.Экспорт списка жильцовБы

297Список жильцовИнструкция по установкеШаг 3: Нажмите кнопку Next и выберите жильцов, список которых необходимо экспортировать.Шаг 4: Нажмите кнопк

311Инструкция по установкеГлава 9 • :Группы Панель инструментов ГруппыЧтобы применять функции системы сразу к целой группе компонентов, следу

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке1611 Нажать Next для продолжения работы. На экране появится окно Customer Information (

9 • :ГруппыИнструкция по установке312Создание групп контроллеров Для объединения нескольких контроллеров одного сайта в группу следует исполь

313Создание группы дверейИнструкция по установкеСоздание группы дверейМеню Door group (Группы дверей) служит для объединения дверей определённог

9 • :ГруппыИнструкция по установке314Создание групп реле Меню Relay group (Группы реле) служит для объединения реле определённого сайта в группу. Зат

315Создание групп входовИнструкция по установкеСоздание групп входов Меню Input group (Группы входов) служит для объединения входов определённого

9 • :ГруппыИнструкция по установке316Создание групп уровней доступа Меню Access level group служит для объединения в группу разных уровней доступа на

317Создание групп этажейИнструкция по установкеСоздание групп этажей Это меню служит для объединения в группы этажей, созданных в меню Floor

319Инструкция по установкеГлава 10 • :Состояние системыПанель инструментов состоянияС помощью меню Status операторы могут просматривать состояния разн

10 • :Состояние системыИнструкция по установке320Список соединений (Connection List)В окне Connection List (Список соединений) отображаются сведен

321Список соединений (Connection List)Инструкция по установке• 0: число сообщений/тревог, хранящихся в буфере на сервере для этого приложения, когдас

10 • :Состояние системыИнструкция по установке322Состояние текста Окно Text status (состояние текста) позволяет отобразить состояние выбранного компон

17Установка системыИнструкцияпо установке15 Пользователь может выбрать путь по умолчанию и нажать Next илиуказать другой путь. • Чтобы указать друго

323Состояние текстаИнструкция по установке3 Оператор может выделить нужное приложение EntraPass флажком или указать в верхней строкеокна несколько сим

10 • :Состояние системыИнструкция по установке324Цифровой статус (Numerical Status) Это меню позволяет определить число компонентов для указанн

325Графический статус (Graphic Status)Инструкция по установкеГрафический статус (Graphic Status) Данная функция служит для отображения графическо

10 • :Состояние системыИнструкция по установке3264 Выделить контроллер в списке Controller list (справа), щёлкнуть дважды по компоненту, статускоторог

327Состояние видеосерверовИнструкция по установкеСостояние видеосерверов Эта опция используется для контроля состояния видеосерверов, участвующ

10 • :Состояние системыИнструкция по установке328Состояние баз данных В этом окне вместе с изображением структуры базы данных показаны статусы всех её

329Состояние сервера (Server State)Инструкция по установкеСостояние сервера (Server State) Окно Server state содержит подробные сведения о сервере, а

331Инструкция по установкеГлава 11 • Рабочие столы EntraPassПанель инструментов DESKTOPS/РАБОЧИЕ СТОЛЫРабочие столы предназначены для получения и

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке332Индивидуальная настройка рабочего пространства Система EntraPass позволяет операторам, имеющим

333Индивидуальная настройка рабочего пространстваИнструкция по установке4 Нажать OK. На экран будет выведен заголовок временного рабочего простр

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке18автоматически запускаются при загрузке системы, даже если последнее завершение

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке334Индивидуальная настройка специальных рабочих столов Система EntraPass позволяет операторам, имею

335Индивидуальная настройка специальных рабочих столовИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: При открытии окна рабочего стола в первый раз для правильно

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке3361 Правой кнопкой мыши щёлкнуть по рабочему столу, настройки которого следует поменять. 2 Выбрать

337Рабочий стол сообщений (Message Desktop)Инструкция по установкеРабочий стол сообщений (Message Desktop) По умолчанию первый рабочий стол служит для

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке338группируя схожие события. Например, все события Site (Сайт/Луч) будут сгруппированывмес

339Рабочий стол сообщений (Message Desktop)Инструкция по установке• Manual properties save only (Сохранять свойства только вручную) – при выделен

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке340ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы изменить цвет шрифта сообщений, следует войти в меню System(Системны

341Рабочий стол сообщений (Message Desktop)Инструкция по установке• Video recording (Видеозапись) – это меню содержит три опции: Play (Воспроизве

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке342Рабочий стол фотографий пользоватлей(Picture) Если в настройках рабочего стола Message выделена

343Рабочий стол фотографий пользоватлей(Picture)Инструкция по установке3 Display multiple pictures (отобразить несколько фотографий). Данная опция

19Установка системыИнструкцияпо установке25 Для завершения установки нажать Finish. ПРИМЕЧАНИЕ: После завершения установки обязательно нужно перезагру

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке344Рабочий стол отфильтрованных собщений (Filtered Messages Desktop) Рабочий стол Filtered Message

345Рабочий стол архивных отчётов (Historical Report Desktop)Инструкция по установкеРабочий стол архивных отчётов (Historical Report Desktop)Рабочий с

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке346синим цветом. Он снова станет зелёным после окончания передачи данных, и после этого

347Рабочий стол архивных отчётов (Historical Report Desktop)Инструкция по установкеВоспроизведение архивных видеозаписей :Анимированные иконкииз списк

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке348Рабочий стол тревогРабочий стол тревог служит для просмотра и подтверждения тревожных с

349Рабочий стол тревогИнструкция по установке• Graphic screen (Окно графических схем) – позволяет определить место, где возниклатревога (если в

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке350• Жёлтый - Отмечены. • Чёрный – удалены. Чтобы просмотреть тревожные сообщения, удалённые

351Рабочий стол тревогИнструкция по установкеАвтоматическое отображение рабочих столов тревог Система EntraPass позволяет автоматически выводить на

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке352ПРИМЕЧАНИЕ: Систему можно настроить таким образом, чтобы тревожные сообщенияотображались

353Рабочий стол тревогИнструкция по установке• Нажать кнопку Flag (Поставить флаг), если необходимо подтвердить получение тревожногосообщения о помети

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке20Регистрация системыРекомендуется как можно быстрее зарегистрировать систему, что

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке354Рабочий стол инструкций для оператора (Instruction Desktop) Окно инструкций (Instruction) показы

355Рабочий стол графических схем (Graphic Desktop)Инструкция по установкеРабочий стол графических схем (Graphic Desktop) Рабочий стол Graphic desktop

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке356чтобы просмотреть элементы вышестоящего звена (родительские компоненты) иузнать более подр

357Рабочий стол сетевых тревог (Network Alarms Desktop)Инструкция по установкеРабочий стол сетевых тревог (Network Alarms Desktop) Рабочий стол сете

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке358Рабочий стол видеонаблюдения (Video Desktop) Если в системе EntraPass разрешена функция Video (В

359Рабочий стол видеонаблюдения (Video Desktop)Инструкция по установкеПоказать панель windowsВоспроизведение видеофайловЭти кнопки появляются на н

11 • Рабочие столы EntraPassИнструкция по установке360Состояние видеосервера Система EntraPass обеспечивает отображение параметров видеоустройств,

361Состояние видеосервераИнструкция по установкеTime span (Временной интервал) Временно интервал (в секундах) между самым давним и самымсвежим кадрами

363Инструкция по установкеГлава 12 • Системные настройки Панель инструментов System (Системные настройки)Меню System (Системные настройки) служит

12 • Системные настройкиИнструкция по установке364Назначение операторовМеню Operator (Операторы) служит для назначения системных операторов в

21Регистрация системыИнструкцияпо установкев только что установленных программах и выделяется жёлтым цветом). Открывается окнорегистрации Sy

365Назначение операторовИнструкция по установкецифровых символов общей длительностью от 7 до 20 символов. Пароль не отображается наэкране (вме

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3669 Открыть закладку Security (Уровни безопасности) для настройки параметров доступа оператора. 10 В

367Назначение операторовИнструкция по установке• Use expiration date (Срок окончания действия полномочий) – эта опция помогаеторганизовать работ

12 • Системные настройкиИнструкция по установке368Назначение уровней безопасностиУровни безопасности служат для описания прав доступа операторо

369Назначение уровней безопасностиИнструкция по установке1 В закладке System (Системные параметры) нажать на иконку Security level (Уровнибезо

12 • Системные настройкиИнструкция по установке370• В поле Allow login on server (Разрешить регистрацию на сервере) поставить отметку, еслинеобходимо

371Назначение уровней безопасностиИнструкция по установкеКак скрыть информационные поля карты Система EntraPass позволяет сделать информационные по

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3722 Открыть закладку Video custom button (Специальные кнопки видеонаблюдения), чтобыназначить для

373Назначение рабочего пространстваИнструкция по установкеНазначение рабочего пространстваМеню Workspace позволяет системных администраторам разреш

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3741 На вкладке Workspace (Рабочее пространство), выберите то рабочее пространство, котороевы хотите на

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке225 Зайти на сайт www.kantech.com и нажать кнопку Member Center.ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы ещё

375Назначение рабочего пространстваИнструкция по установкеНазначение контроллеров 1 Открыть закладку Controller (Контроллеры), чтобы выделить сп

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3762 Сохранить внесённые изменения. Назначение реле 1 Открыть закладку Relay (Реле), чтобы выделить спи

377Назначение рабочего пространстваИнструкция по установкеНазначение уровней доступа Привязка определённых уровней доступа к рабочему пространству поз

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3781 Открыть закладку Card access group (Группы доступа для идентификационных карт), чтобывыдели

379Назначение рабочего пространстваИнструкция по установке2 Сохранить внесённые изменения. Назначение графических схем 1 Открыть закладку Graphics

12 • Системные настройкиИнструкция по установке380• Если необходимо, выделить поле All workspaces (Все рабочие пространства), чтобы сделатьдоступными

381Назначение рабочего пространстваИнструкция по установке1 Открыть закладку Video server (Видеосервера), чтобы выделить список видеосерверов,до

12 • Системные настройкиИнструкция по установке3821 В окне Workspace (Рабочее пространство) открыть закладку Video server (Видеосервер2 Отметить флажк

383Назначение рабочего пространстваИнструкция по установкеНазначение задачСоотношение задач с рабочей областью позволяет вам контроллировать з

12 • Системные настройкиИнструкция по установке384Назначение компонентов охранной панелиСоотношение компонентов охранной панели с рабочим простр

23Регистрация системыИнструкцияпо установке1 В главном окне сервера (Server) открыть меню Connection (Соединения) (или в окне приложениятипа Рабочая

385Назначение пункта параметров событий (событие/реакция)Инструкция по установкеНазначение пункта параметров событий (событие/реакция)Назначение парам

12 • Системные настройкиИнструкция по установке386• Специальные связи (Manual association)– настраиваются администратором и служат дляотправки сообще

387Назначение пункта параметров событий (событие/реакция)Инструкция по установкерабочих станциях EntraPass, настроенных в системе, в режиме расп

12 • Системные настройкиИнструкция по установке388Просмотр параметров по умолчанию /(Посмотреть связи). 1 На панели компонентов (слева) выбрать ко

389Назначение пункта параметров событий (событие/реакция)Инструкция по установке• Cancel (Отмена) – отменить команду удаления. Вывод на печать парамет

12 • Системные настройкиИнструкция по установке390Назначение инструкций операторуЭтот раздел меню служит для назначения инструкций оператору, которые

391Назначение фильтров сообщенийИнструкция по установкеНазначение фильтров сообщенийФункция Message filter (Фильтр сообщений) предназначена для назнач

12 • Системные настройкиИнструкция по установке392указать, какие двери будут отображать фотографию владельца карты после формированиясобытия

393Назначение фильтров сообщенийИнструкция по установке9 Открыть закладку Gateway and site (Шлюзы и сайты/лучи), чтобы отобрать шлюзы и сайты/лучи,с

12 • Системные настройкиИнструкция по установке394Описание структуры базы данных Меню Database structure (Структура базы данных) служит для просмотра

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке244 Введите серийный номер компонента в поле Option Serial Number (серийный номер указан

395Описание структуры базы данныхИнструкция по установкеСортировка компонентов, список которых отображается на правой панели окна, облегчает поиск.Дос

397Инструкция по установкеГлава 13 • ОтчетыПанель инструментов Report (Отчеты)Данное программное обеспечение позволяет пользователям выполнять настр

13 • ОтчетыИнструкция по установке398Назначение быстрых отчётов (Quick Report) Функция Quick report обеспечивает быстрый способ создания отчётов

399Назначение быстрых отчётов (Quick Report)Инструкция по установке5 В выпадающем списке Card index (Индекс карты) выбрать критерий, который б

13 • ОтчетыИнструкция по установке400• Database output process (Способ вывода базы данных) – указать, каким образом должныбыть выведены данные. Д

401Назначение архивных отчётовИнструкция по установкеНазначение архивных отчётов Функция назначения архивных отчётов позволяет пользователям наз

13 • ОтчетыИнструкция по установке4023 Можно поставить флажок в поле Select all events (Выделить все события). В этом случае все 426возможных событи

403Назначение архивных отчётовИнструкция по установке4 Указать тип события. На панели справа появятся все его составляющие. Если выделить Cardtype

13 • ОтчетыИнструкция по установке4044 В колонке Filter mode (Способ отбора) указать нужное в выпадающем списке: None (Неиспользовать), Incl

405Назначение архивных отчётовИнструкция по установке2 Выбрать Card use report (Отчёт об использовании карт) в выпадающем списке Report type (Типотчёт

vИнструкция по установкеГАРАНТИЙ. KANTECH НЕ ДОПУСКАЕТ И НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ПРАВ КАКИМ-ЛИБО ДРУГИМЛИЦАМ, НАМЕРЕВАЮЩИМСЯ САМОСТОЯТЕЛЬНО ПЕРЕД

25Регистрация системыИнструкцияпо установке9 Повторите шаги с 3 по 8 для всех компонентов системы.ПРИМЕЧАНИЕ: Вам надо установить связь между сервером

13 • ОтчетыИнструкция по установке406Настройка расписания автоматических отчётов(Для архивных отчётов и отчётов по использованию карт) Закладка Automa

407Назначение архивных отчётовИнструкция по установкеотбора событий, которые случились в определённом временном интервале, рекомендуетсяиспользовать з

13 • ОтчетыИнструкция по установке4084 Средства редактирования выходных файлов различных форматов перечислены ниже в таблице.Редактированию подлежат т

409Назначение архивных отчётовИнструкция по установке5 Только для баз данных Paradox: если выделена опция Report printed by event (Распечаткаотч

13 • ОтчетыИнструкция по установке410Выполнение запроса архивных отчётов С помощью этой функции операторы могут запрашивать предварительно нас

411Назначение архивных отчётовИнструкция по установке5 Нажать кнопку Preview button (Кнопка предварительного просмотра), чтобы настроить отчёт и

13 • ОтчетыИнструкция по установке412Запрос отчёта о событиях 1 На панели инструментов Report (Отчёты) нажать кнопку Report request (Вызов отч

413Отчёты, отправляемые по электронной почтеИнструкция по установкеОтчёты, отправляемые по электронной почте EntraPass позволяет вам отправлять отчеты

13 • ОтчетыИнструкция по установке414Отправка отчётов на рабочие станции при помощи интерфейса SmartLinkВ системе EntraPass предусмотрена возможност

415Назначение отчётов по учёту рабочего времениИнструкция по установкеНазначение отчётов по учёту рабочего времени Эта функция служит для индивиду

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке26Редактирование сведений о компонентах системыEntraPass позволяет пользователю дават

13 • ОтчетыИнструкция по установке416указать верхнюю и нижнюю границы значений (Upper boundary и Lower boundary). Если ввыпадающем списке в ко

417Запрос отчёта по учёту рабочего времениИнструкция по установкеЗапрос отчёта по учёту рабочего времени С помощью этой функции операторы могут запраш

13 • ОтчетыИнструкция по установке418Операции с базой данных по учёту рабочего времени Меню Operation on T and A позволяет вручную добавлять, встав

419Операции с базой данных по учёту рабочего времениИнструкция по установке• В колонке Delete (Удаление) отображаются удалённые транзакции, если флажк

13 • ОтчетыИнструкция по установке420Отчеты Roll Call/ Отчеты о движении людей в течении определенного времениОтчет Roll call используются в качестве

421Отчеты Roll Call/ Отчеты о движении людей в течении определенного времениИнструкция по установке3 Укажите пункты назначения для данного отчета• Rep

13 • ОтчетыИнструкция по установке422Состояние отчетаИспользуете кнопку Report state (состояние отчета), чтобы отобразить список состояния отчета исос

423Просмотр отчётовИнструкция по установкеПросмотр отчётов Функция View Report позволяет пользователям просматривать отчёты, созданные и сохранё

13 • ОтчетыИнструкция по установке4242 Указать настройки фильтров: ввести текстовую строку в поле Search description (Поискописания). В отчё

425Просмотр отчётовИнструкция по установкепо учёту рабочего времени) и для базы данных указан тип Paradox, то открывается следующееокно: 2 Указать пар

27Связь с сервером EntraPassИнструкцияпо установкеСвязь с сервером EntraPassПосле того как приложение EntraPass установлено на компьютер, необхо

427Инструкция по установкеГлава 14 • Опции системы EntraPass Панель инструментов Опции (Options)Панель инструментов Options (Опции) даёт возможно

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке428Выбор формата карт по умолчанию Программное обеспечение EntraPass поддерживает различные типы сч

429Выбор формата карт по умолчаниюИнструкция по установке3 Отметить флажком опцию Use multiple card format (Использовать несколько форматов карт

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке430Смена аутентификационного пароля Аутентификационный пароль используется для аутентификации

431Выбор языка интерфейса системыИнструкция по установкеВыбор языка интерфейса системы В системе EntraPass предусмотрен выбор языка интерфейса по жела

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке432Выбор и настройка принтеров Меню Printer options (Опции принтера), вызываемое из меню Opti

433Выбор и настройка принтеровИнструкция по установкеВыбор и настройка принтера отчётов (Report Printer) Принтер отчётов предназначен для печати отчёт

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке434Изменение даты и времени системы Опцию Change System date and time следует использовать с особ

435Конфигурация мультимедийных устройствИнструкция по установкеКонфигурация мультимедийных устройствУтилита Multimedia devices (Мультимедийные устройс

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке436Описание параметров оцифровки/захвата изображений 1 В окне Multimedia devices (Мультимедийные ус

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке28VPN, и чтобы узнать его, обычно достаточно щёлкнуть по свёрнутой пиктограмме VPN в пра

437Конфигурация мультимедийных устройствИнструкция по установке3 В отображаемом на экране списке поддерживаемых устройств выбрать драйвер для

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке438Настройка параметров системыПри помощи меню System parameters (Системные параметры) пользоват

439Настройка параметров системыИнструкция по установкепороговой величины. Измеряется в мегабайтах. Допустимый диапазон значений: от 2000 до999

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке440• Send to tray on idle (Если не используется, отправлять в трей) – в случае бездействия оператор

441Настройка параметров системыИнструкция по установке• После завершения процесса закладка Schedule исчезнет из меню System Parameter (Системныепараме

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке442АРМ. Чем больше указанное время задержки, тем меньше частота обновления иконок, исоот

443Настройка параметров системыИнструкция по установкеKT-100Закладка KT-100 указывает место размещения папки, в которой хранится прошивка для контролл

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке444• Включить функцию автоматического обновления: Выбрать, чтобы произвести обновления длякаждого K

445Настройка параметров системыИнструкция по установкеПараметры изображений (Image) Раздел меню Image служит для назначения параметров, необходим

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке446• Если поставить флажок в поле Save visitor pictures and signatures in a file (Сохранятьфот

29Связь с сервером EntraPassИнструкцияпо установке5 Нажмите на Kantech Registration.6 Введите System Serial Number. В ответ вы получите Registration C

447Настройка параметров системыИнструкция по установкевывода отчётов, то по умолчанию система будет включать дату и время в одно поле. П

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке448• В выпадающем списке Parse user name with (Разделитель имени и фамилии пользователя)указ

449Настройка параметров системыИнструкция по установкеодновременно для обработки предустановок и маршрутов. В системе можно разрешитьзапускат

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке450• В поле Video image capture (Захват видеоизображения) следует указать качество сохраняемыхизобр

451Настройка параметров системыИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Переход в режим усиленного администрирования пользователей являетсяНЕОБРАТИМЫ

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке452системы EntraPass. Для того чтобы изменения на панели инструментов вступили в силу, необходимоза

453Настройка параметров системыИнструкция по установкеVirtual keypad (Виртуальная панель): Панель Virtual keypad позволяет пользователям отображатьkey

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке454Backup по рассписаниюРезервная копия – это такая копия базы данных системы, которая испо

455Backup по рассписаниюИнструкция по установке2 Указать данные в обязательных для заполнения полях: Domain name (Имя домена), Login name(Регистрацион

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке4562 Открыть закладку в соответствии с тем, какие данные предназначены для резервногокопи

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке30Обновление системы EntraPassПри обновлении программного обеспечения система автоматиче

457Backup по рассписаниюИнструкция по установке• Daily (Ежедневно) – создавать резервные копии каждый день. • Now (Сейчас) – эта опция позволяет созда

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке458Специальные сообщения (Custom Messages) Меню Custom Messages позволяет операторам, наделённым

459Регистрация системы (System Registration)Инструкция по установкеРегистрация системы (System Registration) Это меню служит для регистрации новых сис

14 • Опции системы EntraPassИнструкция по установке460Проверка баз данных сервера и рабочих станцийБаза данных сервера 1 На панели инструментов Opt

461 Инструкция по установкеГлава 15 • Сервер EntraPass Сервер представляет собой специализированный компьютер, включённый в сеть, который организуетдо

15 • Сервер EntraPassИнструкция по установке462Запуск сервера Для того чтобы получить доступ к командам управления сервером EntraPass, необходимо запу

463Запуск сервера Инструкция по установке• IP-адрес сервера • Дополнительный IP-адрес, если резервный сервер с зеркальной базой данныхосуществл

15 • Сервер EntraPassИнструкция по установке464Список соединений сервера (Connection list) Это меню позволяет операторам просматривать различные списк

465Резервные копии Инструкция по установкеРезервные копии Панель инструметов BackupРезервная копия – это такая копия базы данных системы, котор

15 • Сервер EntraPassИнструкция по установке466сохранены данные. Оператор может использовать имя папки по умолчанию или указать другойпуть сохранения

31Обновление системы EntraPassИнструкцияпо установке3 Нажать Next для продолжения работы. При этом откроется окно Setup Start (Начало установки). 4 В

467Резервные копии Инструкция по установкеВосстановление данных (D, A и T) Если возникает необходимость восстановить данные, необходимо перед н

15 • Сервер EntraPassИнструкция по установке468Просмотр журнала системных событийСистемный лог событий содержит все события о авторизациях и выходах и

469Просмотр журнала системных событий Инструкция по установке1 Выберите пункт View system errors (просмотр системных ошибок) для просмотра всех

15 • Сервер EntraPassИнструкция по установке470Утилиты сервера Это меню предназначено для проверки целостности базы данных системы и для во

471Инструкция по установкеГлава 16 • Системные утилитыВ этом разделе собраны обслуживающие программы системы EntraPass. Эти программы доступны измен

16 • Системные утилитыИнструкция по установке472Утилиты базы данныхПрограмма Database utility проверяет целостность таблиц базы данных, которые исп

473Утилиты базы данныхИнструкция по установкеПроверка целостности базы данных1 Нажать на панели инструментов кнопку Verify database integrity (Прове

16 • Системные утилитыИнструкция по установке474Verify Database Links позволяет полноценно работать со ссылками между компонентами иобеспечивае

475Утилиты базы данныхИнструкция по установкеОчистка базы данных (Clean the Database) Данная функция используется, чтобы окончательно удалить за

16 • Системные утилитыИнструкция по установке476Видеохранилище (EntraPass Video Vault) Приложение Видеохранилище (EntraPass Video Vault) предназначен

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке325 Нажать Next для продолжения работы. Начинается обновление, и все программы,

477Видеохранилище (EntraPass Video Vault)Инструкция по установкенезавершения процесса следует войти в меню Video Vault (Видеохранилище) > выбрать в

16 • Системные утилитыИнструкция по установке478• Video server on line, archive period valid (Видеосервер подключён, период архивирования достоверен).

479Видеохранилище (EntraPass Video Vault)Инструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: В журнале транзакций отображаются все транзакции, произошедшие с моментапо

16 • Системные утилитыИнструкция по установке480Редактор языков (Vocabulary Editor) Vocabulary Editor (Редактор языков). Служит для перевода отображае

481Редактор языков (Vocabulary Editor)Инструкция по установке2 В списке доступных языков Language list найти название создаваемого языка и нажать

16 • Системные утилитыИнструкция по установке482ПРИМЕЧАНИЕ: Настоятельно рекомендуется регулярно создавать резервные копии папок, вкоторых хр

483Редактор языков (Vocabulary Editor)Инструкция по установке1 Запустить редактор языков (Vocabulary Editor). Панель инструментов в окне Vocabul

16 • Системные утилитыИнструкция по установке4844 Указать папку для сохранения файла Updatedictionary.exe. По умолчаниюсамораспаковывающийся фа

485Редактор языков (Vocabulary Editor)Инструкция по установке4 Выделить каждое приложение и нажать кнопку Update dictionary (Обновить словарь). 5 Файл

16 • Системные утилитыИнструкция по установке486используют английский язык, то придётся вручную указывать Russian (Русский) в меню описаниянастроек о

33Обновление системы EntraPassИнструкцияпо установке9 Извлечь компакт-диск из CD-ROM привода. 10 Для завершения установки нажать Finish. ПРИМЕЧАНИЕ:

487Программа быстрой настройки"Express Setup"Инструкция по установкеПрограмма быстрой настройки"Express Setup" Программа Express S

16 • Системные утилитыИнструкция по установке4884 Указать имя луча в поле Site description (Описание луча), затем указать тип считывателя5 Ввести данн

489Программа быстрой настройки"Express Setup"Инструкция по установке• Выделить опцию Secure IP (IP Link), если используется этот тип безопас

16 • Системные утилитыИнструкция по установке490Различные варианты использования тревожных входов в системе проиллюстрированы в таблице: .Различные ва

491Программа быстрой настройки"Express Setup"Инструкция по установкеКак система назначает выходы/output приведены в следующей таблице: . ПРИ

16 • Системные утилитыИнструкция по установке492Настройка конфигурации контроллера при помощи программы Express Setup Если после добавления контроллер

493Программа быстрой настройки"Express Setup"Инструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Компоненты перечислены в списке на панели слева. Соответств

16 • Системные утилитыИнструкция по установке494ПРИМЕЧАНИЕ: Компоненты перечислены в списке на панели слева. Соответствующие закладкиотображаются в с

495Программа быстрой настройки"Express Setup"Инструкция по установке1 Выбрать первый ненастроенный вход (метка рядом с ним не отмечена серым

16 • Системные утилитыИнструкция по установке4963 Выход OUT1(Дверь 2) KT-4004 Выход OUT2(Дверь 2) 7 Светодиод(Дверь 2) 8 Зуммер (Дверь 2) 11 Выход OUT

2 • :Установка программного обеспеченияИнструкция по установке34Удаление программного обеспечения EntraPassIf you need to remove the EntraPass softwar

497Quick Viewer - Программы быстрого просмотра отчётовИнструкция по установкеQuick Viewer - Программы быстрого просмотра отчётовQuick Report Viewer по

16 • Системные утилитыИнструкция по установке498Кнопка Open (Открыть) предназначена для открытия отчёта,находящегося в любой папке на вашем комп

499Диагностика по методу "запрос-ответ" (PING Diagnostic)Инструкция по установкеДиагностика по методу "запрос-ответ" (PING Diagnos

16 • Системные утилитыИнструкция по установке500Рабочая станция – АРМЭта служебная программа используется в случае необходимости выполнить нас

501Утилита переноса данных (Migration Utility)Инструкция по установкеУтилита переноса данных (Migration Utility) Переход с версии Special Edition к ве

16 • Системные утилитыИнструкция по установке502• компьютеров, которые служат для ввода данных и доступа к базе данных, • контроллеров дверей (сгруппи

503Интерфейс MS/SQLИнструкция по установкеИнтерфейс MS/SQL Программа MS/SQL Interface создаёт в реальном времени копию базы данных EntraPass пои

16 • Системные утилитыИнструкция по установке5042 Если приложение обращается к серверу ORACLE/MS-SQL впервые, то в базе данных KANCARDсоздаются пять

505Интерфейс MS/SQLИнструкция по установкеSystem configuration (Конфигурация системы) • Server name (Имя сервера) – в этом поле указывается имя сервер

16 • Системные утилитыИнструкция по установке506Интерфейс SmartLink Интерфейс SmartLink позволяет пользователям настраивать сообщения и формат д

Инструкция по установкеviiСодержаниеГлава 1 •:Введение ... 1Основные преимуществ

35Удаление программного обеспечения EntraPassИнструкцияпо установке6 После завершения процесса деинсталляции на экране появляется окно Maintenan

507Нагрузка на сетьИнструкция по установкеНагрузка на сеть Использование сетевых ресурсов можно подразделить на несколько категорий: Сообщения: • Сооб

16 • Системные утилитыИнструкция по установке508EntraPass Online помощьПолучение Online помощи1 У вас там два пути вызова EntraPass Online помощи:• На

509Инструкция по установкеГлава 17 • Анимированные иконкиАнимированные иконки указывают статус физических или логических компонентов в окнах программ

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке510Контроллеры Анимированные иконки контроллеров указывают статус контроллера двери в окне графики (De

511КонтроллерыИнструкция по установкеИконка появляется в тех случаях, когда контроллер находится в состоянии перезагрузки и в сетипитания

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке512ДвериАнимированные иконки дверей указывают статус дверей в графическом окне (на рабочем столе) или

513ДвериИнструкция по установкеДверь открыта слишком долго (считыватель отключён) Эта анимированная иконка показывает, что дверь находится в открытом

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке514Иконка показывает, что дверь находится в открытом состоянии более половины времени,допуст

515ДвериИнструкция по установкеДверь лифта разблокирована и закрыта Иконка показывает, что дверь лифта находится в закрытом состоянии и разб

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке516Реле Анимированные иконки реле указывают статус реле в графическом окне (на рабочем столе)

37Инструкция по установкеГлава 3 • :Начало работыЭтот раздел знакомит пользователей с графическим интерфейсом пользователя и основнымифункция

517РелеИнструкция по установке• Desktop (Рабочие столы) > Graphic desktop (Рабочий стол графических схем) • Operation (Управление) > Relay (Реле

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке518Входы Анимированные иконки этого типа служат для указания статуса входов в графическом о

519ВходыИнструкция по установкеИконка показывает, что вход находится в состоянии тревоги и этот вход зашунтирован/замаскированоператором: • Desktop (Р

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке520Эта анимированная иконка появляется на рабочем столе “Graphic” (Графические схемы), если

521Лучи/Сайты и ШлюзыИнструкция по установкеЛучи/Сайты и ШлюзыАнимированные иконки этого типа указывают состояние сайта/луча или шлюза в окне граф

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке522Шлюз – обрыв связи во время повторной загрузки данных Иконка показывает, что во время повторно

523Приложения EntraPassИнструкция по установкеПриложения EntraPass Состояние приложения пока неизвестен Иконка показывает, что статус приложения ещё н

17 • Анимированные иконкиИнструкция по установке524• Окно "Operation" (Операции): тревоги, двери, двери лифтов, реле, входы, повторна

525 Инструкция по установкеАлфавитный указатель3rd party hardwareConfiguration 146DLL integration 452AAbort report if free space lower than (MB) 447Ac

526Инструкция по установкеConfiguration 92controller local areaKT-400 112Create groups 312Express setup 493Local area 125Loop baud rate 86, 488Reset 2

3 • :Начало работыИнструкция по установке38Начало и окончание сессии1 Войти в меню Start (Пуск) Windows® и открыть Start (Пуск) > All Programs

527 Инструкция по установкеEnter network tag 171EntraPassConfiguring 58Запуск АРМ 41Запуск сервера 38Ethernet polling 488Ethernet опросНастройка 89Eve

528Инструкция по установкеKantech Telephone Entry SystemНастройка 115Опции 117KeypadEnable duress function 127Relay activation 127Клавиша ESC 97ОпцииД

529 Инструкция по установкеDial-up 89Параметры задачи 169Motor lock delay 134Multimedia Devices 427, 435Signature capture 436Video options 436NNetwork

530Инструкция по установкеRoll Call report 420Time & Attendance report 415Time & Attendance request 414View report 423Resettable REX function

531 Инструкция по установкеPIN length 306Tenants list 306Creating new 306Wiegand display format on LCD 306Tenants listExport/Import Wizard 308Terminal

532Инструкция по установкеВведите 28ВидRoll Call 233Иерхаический режим просмотра 55ВидеоВывод на экран окна видеонаблюдени 211Журнал ошибок обработки

533 Инструкция по установкедоступаУровни доступа 249Вторичные/дополнительные уровнидоступа 289Назначение 290Плохой 133Постановка на охрану 135Жесткий

534Инструкция по установкеКод доступ пользователя 149КонтроллерыExpress setup 492Анимированные иконки 510Жесткий сброс 222Мягкий сброс 222Настройка 92

535 Инструкция по установкеДвери 124Изображение 445Отчеты 446Прошивка 442Параметры IP устройств 88ПарольИзменение аутентификационного пароля 430Мастер

536Инструкция по установкеДни 153Звонки 121, 140карта и PIN 127Назначение 152Печатать события 387Расписания луча corporate 440Расширенная задержка на

39Начало и окончание сессииИнструкция по установке3 Нажать кнопку Login/Logout для открытия окна регистрации оператора. 4 В открывшемся окне ввести им

537 Инструкция по установкеУтилитыПроверка файлов видеособытий 474Физический адрес компонента 370ФотографииОтобразить несколько фотографий 343Рабочий

© 2010 Tyco International Ltd. and its Respective Companies. All Rights Reserved.www.kantech.com

3 • :Начало работыИнструкция по установке40нужный пункт меню для выполнения необходимых действий или отображения сведений осистеме. ПРИМЕЧАН

41Начало и окончание сессииИнструкция по установке• Send to tray – спрятать окно в правый нижний угол рядом с часами (так называемый"тре

3 • :Начало работыИнструкция по установке422 На экране появляется главное окно программы EntraPass Workstation.ПРИМЕЧАНИЕ: Если сервер не подключе

43Начало и окончание сессииИнструкция по установкечувствительно к регистру. Пароль по умолчанию – kantech (нижний регистр). (Пароличувствительн

3 • :Начало работыИнструкция по установке44Изменение свойств рабочего пространства 1 Для вызова окна Properties (Свойства) щёлкнуть правой кнопкой мыш

45Автоматическая установка (Express Setup)Инструкция по установкеАвтоматическая установка (Express Setup) Express Setup позволяет устанавливать конф

Инструкция по установкеviiiНастройка интерфейса Oracle/MS-SQL (CardGateway) ... 65Создание баз данных сервера вручную ...

3 • :Начало работыИнструкция по установке46Дополнительные автономные программы EntraPassВ систему EntraPass входит ряд автономных приложений, поз

47Панель инструментов EntraPassИнструкция по установкеПанель инструментов EntraPassОсновной дисплей EntraPass содержит следующие кнопки. Они позволяют

3 • :Начало работыИнструкция по установке48Кнопка Express Setup (Автоматическая установка) позволяет установщикам и системным администраторам настраив

49Основные функцииИнструкция по установкеОсновные функции Перечислим основные действия, доступные при работе в системе: • Поиск компонентов • Окно рас

3 • :Начало работыИнструкция по установке50• Contains (Содержит...). Результаты поиска будут содержать все компоненты, в которыхесть введённы

51Основные функцииИнструкция по установкеконтроллеры и двери. Если эта опция доступна, то при помещении курсора на выпадающий списокоткрывается окно-

3 • :Начало работыИнструкция по установке52(Очистить все). Для возврата к предыдущему экрану меню без внесения изменений и безвыделений сл

53Основные функцииИнструкция по установке7 Нажать OK для дальнейшего использования выделенных компонентов и возврата кпредыдущему экрану меню

3 • :Начало работыИнструкция по установке54просмотра. Нажать OK после внесения всех необходимых изменений. В окне Print нажать кнопкуPreview (Предва

55Основные функцииИнструкция по установкеПлавующие окнаПлавующее окно может быть использовано для перемещения окна снаружи рабочей станции.Невозможно

Инструкция по установкеixМинимальные требования для просмотра и использования интегрированных кнопок 146Процес интеграции разделен на три части: ...

3 • :Начало работыИнструкция по установке56Использование кнопки многоточие (...)На предоставленном поле данных нажмите кнопку многоточие(•••):Использо

57Инструкция по установкеГлава 4 • Системные устройстваПанель инструментов устройствПосле установки оборудования и программного обеспечения сист

4 • Системные устройстваИнструкция по установке58Конфигурация приложений EntraPass Минимальные требования к конфигурации программного пакета EntraPass

59Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установкеНазначение общих параметров (раздел General)Под закладкой General(Общие) собраны общие парам

4 • Системные устройстваИнструкция по установке60• Display login list (Показывать регистрационный список). Позволяет сохранять последниепять имён

61Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установке• When logged in (Во время сеанса). Применить выбранные правила рабочегопространства,

4 • Системные устройстваИнструкция по установке62• Keep older messages (Сохранять старые сообщения). Если рабочая станция EntraPassработает автоном

63Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установке3 Указать, какие тревоги (старые или новые) следует оставить на сервере в буфере после егоза

4 • Системные устройстваИнструкция по установке64on startup (Не загружать повторно при запуске) поставить флажок, то повторную загрузкусистем

65Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установкеGateway (Шлюз), то под закладкой General (Общие) в поле Application type (Тип приложе

Инструкция по установкеxПросмотр текущих записей ... 210Рабочий стол видеонаблю

4 • Системные устройстваИнструкция по установке662 Настроить приложение, на которое вы установили интерфейс Oracle/MS-SQL. Более подробныесведения по

67Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: При автоматическом создании базы данных идентификационных карт на сервереSQL или

4 • Системные устройстваИнструкция по установке68Создание оператора KANTECH для сервера Oracle1 Войти на сервер ORACLE под именем администратора.

69Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установке4 Открыть закладку Redundant Server (Резервный сервер) и настроить параметры связи д

4 • Системные устройстваИнструкция по установке7010 Открыть закладку Restore Parameters (Параметры восстановления) чтобы назначитьнеобходимые де

71Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установкеНастройка конфигурации приложения типа SmartLinkПриложение SmarkLink позволяет операторам

4 • Системные устройстваИнструкция по установке72• Messages only (Только сообщения). SmartLink служит только для получения сообщений.• Commands only

73Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установкеПРИМЕЧАНИЕ: Если вы обновили систему EntraPass, timeout соединения не может бытьизмене

4 • Системные устройстваИнструкция по установке741 В выпадающем списке EntraPass Application выделить приложение EntraPass Video Vault.2 Настройку об

75Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установке• Destination folder (Путь для записи файлов). Папка, в которой будут храниться фай

Инструкция по установкеxiПросмотр и проверка индивидуальных PIN кодов ... 244Просмотр карт с одинаковым кодом ...

4 • Системные устройстваИнструкция по установке76• KVA – сокращённое название формата Kantech Video AVI. Файл KVA содержитпиктограмму и собстве

77Конфигурация приложений EntraPassИнструкция по установке• В этом окне необходимо выбрать тип настройки: • Significant Frame (Ключевой кадр). Наибол

4 • Системные устройстваИнструкция по установке78• Чтобы воспользоваться этой опцией, нужно поставить флажок в поле Login to EntraPassservice applicat

79Настройка конфигурации шлюзов EntraPassИнструкция по установкеНастройка конфигурации шлюзов EntraPassEntrapass Gateways convert the information rece

4 • Системные устройстваИнструкция по установке80• Указать при необходимости в поле Graphic графическую схему и в поле Video viewвидеоокно,

81Настройка конфигурации шлюзов EntraPassИнструкция по установке5 Открыть закладку KT-400 Events (События KT-400) и настроить включение (Pulse on)

4 • Системные устройстваИнструкция по установке82Ниже в таблице приведены все события, допустимые в версии Corporate Gateway:ПРИМЕЧАНИЕ 1: Чтобы задат

83Настройка конфигурации шлюзов EntraPassИнструкция по установке7 Под закладкой Keypad delays (Задержки нажатия клавиш) выполнить настройку кла

4 • Системные устройстваИнструкция по установке84Настройка лучей (loops)Луч состоит из контроллеров, подключённых к одному и тому же последовательному

85Настройка лучей (loops)Инструкция по установке1 В окне Devices (Устройства) нажать иконку Site (Луч).2 Выбрать шлюз в поле Gateway, который будет ис